we can

Bedeutungen, die der Begriff "we can" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 142 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	the only thing we can say n.	söylenecek tek şey
2	General	the only thing we can say n.	söyleyebileceğimiz tek şey
3	General	as much as we can adv.	elimizden geldiğince
Phrases
4	Phrases	we can say that expr.	diyebiliriz ki
5	Phrases	we can say that expr.	denebilir ki
6	Phrases	as best as we can expr.	elimizden geldiği kadar
7	Phrases	as much as we can expr.	elimizden geldiği kadar
8	Phrases	as best as we can expr.	elimizden geldiğince
Proverb
9	Proverb	we must learn to walk before we can run	koşmadan önce yürümeyi öğrenmeliyiz
Colloquial
10	Colloquial	can't we just stay here? expr.	burada kalsak olmaz mı?
11	Colloquial	can't we do something for him? expr.	onun için bir şeyler yapamaz mıyız?
12	Colloquial	we have to (learn to) walk before we (can) run expr.	koşmadan önce yürümeyi öğrenmeliyiz
Idioms
13	Idioms	this is why we can't have nice things expr.	işte böyle, bizde her şeyin içine ederler
14	Idioms	this is why we can't have nice things expr.	işte böyle, bizde hiçbir şeyin değeri bilinmez
15	Idioms	this is why we can't have nice things expr.	işte bu yüzden bizim hiç güzel bir şeyimiz yok
Speaking
16	Speaking	we can take your order expr.	siparişinizi alabiliriz
17	Speaking	can we be friends? expr.	arkadaş olabilir miyiz?
18	Speaking	can we be alone expr.	yalnız kalabilir miyiz
19	Speaking	can we just drop this? expr.	bu konuyu kapatsak artık?
20	Speaking	can we just drop this? expr.	bu konuyu kapatsak?
21	Speaking	can we just drop the subject now? expr.	bu konuyu artık kapatsak?
22	Speaking	can we just drop the subject now? expr.	bu konuyu kapatsak?
23	Speaking	can we just drop it? expr.	artık bu konuyu kapatsak?
24	Speaking	can we just drop the subject now? expr.	bu konuyu kapatsak artık?
25	Speaking	can we just drop the subject now expr.	artık bu konuyu kapatsak
26	Speaking	can we just drop this? expr.	bu konuyu artık kapatsak?
27	Speaking	can we sit here? expr.	buraya oturabilir miyiz?
28	Speaking	can we drop this? expr.	artık bu konuyu kapatabilir miyiz?
29	Speaking	can we drop this expr.	bu konuyu kapatibilir miyiz artık
30	Speaking	can we drop this? expr.	bu konuyu kapatabilir miyiz?
31	Speaking	we can't see with bare eyes expr.	çıplak gözle göremeyiz
32	Speaking	what can we do expr.	ne yapabiliriz?
33	Speaking	what can we do? expr.	neler yapabiliriz?
34	Speaking	can we continue this later? expr.	(konuya/mevzuya) sonra devam edelim mi?
35	Speaking	we can't carry on without you expr.	sensiz yapamayız
36	Speaking	we can't carry on without you expr.	sensiz yapamıyoruz
37	Speaking	let's see what we can do expr.	bakalım ne yapabiliriz
38	Speaking	we can try again expr.	tekrar deneyebiliriz
39	Speaking	we can work this out expr.	bunu halledebiliriz
40	Speaking	we can't do this expr.	bunu yapamayız
41	Speaking	we can't do this without you expr.	bunu sensiz yapamayız
42	Speaking	we're doing everything we can expr.	yapabileceğimiz her şeyi yapıyoruz
43	Speaking	we can get you help expr.	sana yardım bulabiliriz
44	Speaking	we can't afford this expr.	bunu karşılayamayız
45	Speaking	we can't hear you expr.	seni duyamıyoruz
46	Speaking	can we get some ice? expr.	biraz buz alabilir miyiz?
47	Speaking	we can't let that happen expr.	buna izin veremeyiz
48	Speaking	we have men who can do this expr.	bunu yapabilecek adamlarımız var
49	Speaking	we can have our meeting some other time expr.	görüşmemizi başka bir zamana erteleyebiliriz
50	Speaking	we can have our meeting some other time expr.	toplantımızı/görüşmemizi başka bir zaman yapabiliriz
51	Speaking	we're doing everything we can right now expr.	şu anda elimizden geleni yapıyoruz
52	Speaking	we can't just sit and wait expr.	oturup öylece bekleyemeyiz
53	Speaking	we need to do whatever we can expr.	yapabileceğimizi yapmalıyız
54	Speaking	what can we do? expr.	ne yapabiliriz?
55	Speaking	maybe we can learn from each other expr.	birbirimizden bir şeyler öğrenebiliriz
56	Speaking	I think we can cut a deal expr.	bence anlaşabiliriz (fiyatta vb)
57	Speaking	I'm sorry we can't help you expr.	kusura bakmayın size yardım edemeyiz
58	Speaking	I'm sorry we can't help you expr.	üzgünüm size yardımcı olamayız
59	Speaking	I think we can arrange that expr.	sanırım bunu ayarlayabiliriz
60	Speaking	we can't leave them here expr.	onları burada bırakamayız
61	Speaking	there's nothing we can do for them expr.	onlar için yapabileceğimiz hiçbir şey yok
62	Speaking	can we have another go? expr.	bir kere daha deneyebilir miyiz?
63	Speaking	can we have another go? expr.	bir kez daha deneyebilir miyiz?
64	Speaking	how can we help you? expr.	size nasıl yardım edebiliriz?
65	Speaking	can we have a few words in the hallway? expr.	koridorda biraz konuşabilir miyiz?
66	Speaking	can we get back to the question? expr.	soruya dönebilir miyiz?
67	Speaking	we can protect you from the dangers you face expr.	seni içinde bulunduğun tehlikeden koruyabiliriz
68	Speaking	we can go out tonight expr.	bu gece dışarı çıkabiliriz
69	Speaking	can we change the subject please? expr.	konuyu değiştirebilir miyiz lütfen?
70	Speaking	we can finish by the weekend expr.	hafta sonuna kadar bitiririz
71	Speaking	I can see we are very much alike expr.	birbirimize çok benzediğimizi görebiliyorum
72	Speaking	this is the best price we can do expr.	yapabileceğimiz en iyi fiyat bu
73	Speaking	can we go now? expr.	artık gidebilir miyiz?
74	Speaking	can we talk? expr.	konuşabilir miyiz?
75	Speaking	we can't wait for you expr.	seni bekleyemeyiz
76	Speaking	can we take a photo? expr.	fotoğraf çekebilir miyiz?
77	Speaking	can we be friends now? expr.	artık arkadaş olabilir miyiz?
78	Speaking	can we take a picture together? expr.	bir fotoğraf çekilebilir miyiz?
79	Speaking	can we take a photo together? expr.	bir fotoğraf çekilebilir miyiz?
80	Speaking	can we have a picture together? expr.	bir fotoğraf çekilebilir miyiz?
81	Speaking	we can't stop the time expr.	zamanı durduramayız
82	Speaking	we can talk later expr.	daha sonra konuşabiliriz
83	Speaking	can we talk about this later? expr.	bunu sonra konuşabilir miyiz?
84	Speaking	we can't wait any longer expr.	daha fazla bekleyemeyiz
85	Speaking	we're doing the best we can expr.	elimizden geleni yapıyoruz
86	Speaking	I don't know how much longer we can go on like this expr.	bu şekilde ne kadar gidebiliriz/sürdürürüz bilmiyorum
87	Speaking	I can't believe we haven't met expr.	daha önce tanışmadığımıza inanamıyorum
88	Speaking	we can change that if you want expr.	istersen bunu değiştirebiliriz
89	Speaking	how fast can we go? expr.	ne kadar hızlı gidebiliriz?
90	Speaking	we can’t be here all day expr.	bütün gün burada olamayız
91	Speaking	then what else can we do? expr.	o halde başka ne yapabiliriz?
92	Speaking	I'm sure we can work this out expr.	eminim bunu halledebiliriz
93	Speaking	can we talk about this another time? expr.	bu konuyu başka zaman konuşabilir miyiz?
94	Speaking	can we talk about this another time? expr.	bu konuyu başka zaman konuşsak olur mu?
95	Speaking	how can we go there? expr.	oraya nasıl gideriz?
96	Speaking	how can we go there? expr.	oraya nasıl gidebiliriz?
97	Speaking	we can't make it here expr.	burada yapamıyoruz
98	Speaking	we can't make it here any more expr.	artık burada yapamayız
99	Speaking	we can't make it here any more expr.	artık burada yapamıyoruz
100	Speaking	we can learn to love again expr.	tekrar sevmeyi öğrenebiliriz
101	Speaking	we can help you expr.	sana yardım edebiliriz
102	Speaking	we can help you expr.	size yardım edebiliriz
103	Speaking	where can we find her? expr.	onu nerede bulabiliriz?
104	Speaking	where can we find him? expr.	onu nerede bulabiliriz?
105	Speaking	can we hug? expr.	sarılalım mı?
106	Speaking	can we get the check? expr.	hesabı alabilir miyiz?
107	Speaking	we can try expr.	denenebilir
108	Speaking	we can try expr.	deneyebiliriz
109	Speaking	we can't stop expr.	duramayız
110	Speaking	we can't stop expr.	durduramayız
111	Speaking	we can stay somewhere else expr.	başka bir yerde kalabiliriz
112	Speaking	what can we play? expr.	ne oynayabiliriz?
113	Speaking	can we just cut to the chase here? expr.	sadede gelsek nasıl olur?
114	Speaking	can we get a quick picture? expr.	hemen bir fotoğraf çektirebilir miyiz?
115	Speaking	we can talk this out expr.	bunu konuşabiliriz
116	Speaking	we can help each other out expr.	birbirimize yardımcı olabiliriz
117	Speaking	we can study in my room expr.	odamda çalışabiliriz
118	Speaking	we can proceed to the next step expr.	sonraki adıma geçebiliriz
119	Speaking	can we join you? expr.	sana katılabilir miyiz?
120	Speaking	I hope that one day we can meet again expr.	umarım bir gün tekrar bir araya gelebiliriz
121	Speaking	I hope that one day we can meet again expr.	umarım bir gün yeniden bulaşabiliriz
122	Speaking	can we pack our things now? expr.	eşyalarımızı şimdi toplayabilir miyiz?
123	Speaking	we can have a nice long talk when I come back expr.	döndüğümde uzun uzun konuşuruz
124	Speaking	can we take a photo together? expr.	beraber fotoğraf çekilebilir miyiz?
125	Speaking	can we hug? expr.	sarılabilir miyiz?
126	Speaking	can we reach there? expr.	yetişebilecek miyiz?
127	Speaking	we can see well from here expr.	buradan gayet iyi görüyoruz
128	Speaking	maybe we can learn from each other expr.	belki birbirimizden öğrenebiliriz
129	Speaking	we can work at home expr.	evde çalışabiliriz
130	Speaking	do you have a number we can reach you at? expr.	size ulaşabileceğimiz bir numara var mı?
131	Speaking	do you have a number we can reach you at? expr.	sana ulaşabileceğim bir numara var mı?
132	Speaking	we can't just sit back and do nothing expr.	öylece izleyip boş duramayız
133	Speaking	can we have the bill? expr.	hesabı alabilir miyiz?
134	Speaking	can we have the check? expr.	hesabı alabilir miyiz?
135	Speaking	can we get to our actual subject? expr.	bence biz asıl konumuzu konuşsak
136	Speaking	can we catch our breath for a moment? expr.	abi biraz nefeslensek mi?
137	Speaking	so can we exclam.	biz de (yapabiliriz)
138	Speaking	neither can we exclam.	biz de (yapamayız)
Chat Usage
139	Chat Usage	can we be friends? expr.	tanışabilir miyiz?
140	Chat Usage	can we be friends? expr.	arkadaş olabilir miyiz?
Archaic
141	Archaic	whence we can understand that expr.	işte bundan anlıyoruz ki
Star Wars
142	Star Wars	we can do it! expr.	yapabiliriz!